仟和亿旗下 · 知识产权综合服务商
关于汇语通
从一份译稿到一个平台 · 让专利语言资产真正成为企业知识产权的一部分
公司定位
汇语通专注于专利文书的语言服务，是仟和亿（北京）科技有限公司旗下的核心业务品牌。
我们提供覆盖 PCT 国际申请译制、OA 审查意见答复翻译、企业术语库搭建、翻译平台私有化部署的全栈服务，已为半导体、生物医药、机械装备、新材料等 12 个行业的 120+ 企业客户提供长期服务。
区别于行业 · 核心竞争力
汇语通的四大核心壁垒，是专利翻译从"劳务服务"升级为"语言资产"的关键。
线上协同服务管理平台
自研协同翻译平台，PM、译员、审校、客户四方实时在线协作，订单状态、档期、质量全程可视可追溯。
汇语工坊专利文书处理工作台
针对专利文书特点自研的处理工具集：术语对齐、条款号校验、格式还原、双语对照、版式直递，覆盖 PCT / OA / 复审全场景。
百万级专利专业术语资源库
12 万核心术语 + 10 万记忆库，覆盖半导体、生物医药、机械装备等 12 个行业，每个客户可独立沉淀专属术语资产。
全职在岗专利译审团队
40+ 全职译员，100% 持有专利代理人 / 工程师 / 医师背景，季度考核 + 持续培训，不依赖兼职译员。
灵活适配客户合作模式
无论规模大小、行业属性，都能找到合适的合作方式
项目制
单次翻译任务，按字数透明计费，适合短期或一次性需求。
年度框架
保底字数 + 专属 PM + 优先档期，适合产出稳定的企业 IP 部。
私有化部署
系统部署在客户内网，术语库 / 记忆库完全私有，适合保密单位。
企业理念
使命
让每一份专利文件都拥有精准的语言表达，让专利语言资产真正归属企业。
价值观
专业、长期、合规 · 不做"中间商赚差价"的转包模式，所有译员全职在岗。
愿景
成为中国最受信赖的知识产权语言服务商，让中国专利走向全球无语言障碍。
企业资质 · 合规经营
公司全称仟和亿（北京）科技有限公司
核心品牌汇语通
官方网站huiyutong.com
ICP 备案京ICP备2026044846号-1
公安备案京公网安备1011402056712号
安全认证等保三级认证 · 数据传输加密
保密协议全员 NDA 签署 · 离职后保密义务不终止
